2023年3月,阿里地区札达县人民政府、人武部、退役军人事务局为一户人家送去喜报、并携带着一副一等功臣的牌匾。
现场锣鼓喧天、鞭炮齐鸣、立功的人名叫:加央欧珠,2009年12月参军入伍,当时加央欧珠是从浙江大学毕业后特招入伍的,因为他从小便出生在阿里高原。所以他便成为驻地的“活地图”曾先后数十次赴雪域高原执行任务。
入伍13年来,先后数十次赴海拔近6000米的高地执行任务,完成上百次会晤交涉工作,虽然是一名翻译,但由于长期在户外工作,他的皮肤被晒得黝黑。
在与外军的交涉中,对方口音通常非常重,而且他们没有统一的语言,语种非常复杂,要做好翻译交涉工作就需要,反复收听交涉时的录音,从每一个字的发音去研究。作为一名边防部队的翻译,困难可想而知,他常常需要学习更多其他类别的语种,除了语言还要研究外军的历史、文化、宗教等,在交涉中不但要有我们的政治立场,措辞也要有理有据。
(责任编辑:admin)
关键词: